@zero
> 表示分秒、英尺英寸
你说的这种用于测量用语之标点应该是 Prime(2032 - 2037)?
直引号,通常指 Typewriter apostrophe 0027 和引号 0022,像你引用的文章里所说,是打字机时期遗留用法,替代了传统印刷业的弯引号,为了节省两个键位。当然其实现在也仍在被广泛使用。一个主要区别是 0027 和 0022 是属于 ASCII 的控制/打印字符,而弯引号不是,故被分在不同的码表 [1, 2] 里。但我没有研究过他们各自的流行率。
不过,我也见过多篇文章指出现如今使用弯引号是更好的选择,除非是单引号具有特殊语义的场合(比如编程)。最常见的用法应该是用单引号(左 2018、右 2019)或双引号(左 201C、右 201D),按地区不同,作为其惯用的一级引号。而 CJK 引号就需要另外作长篇讨论了,但总之 Smart Quotes 并不是中文输入法专有。我从相关资料里得来的理解里是这样的,也不保证正确性,如有错误望指正~
[1] https://unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf
[2] https://unicode.org/charts/PDF/U2000.pdf